SBS Slovenian - SBS Slovenian-logo

SBS Slovenian - SBS Slovenian

SBS (Australia)

Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Slovenian program, including news from Australia and around the world. - Na slovenski oddaji Radija SBS boste slišali pogovore, priloge in zgodbe iz skupnosti, kot tudi poročila iz Avstralije in sveta.

Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Slovenian program, including news from Australia and around the world. - Na slovenski oddaji Radija SBS boste slišali pogovore, priloge in zgodbe iz skupnosti, kot tudi poročila iz Avstralije in sveta.

Location:

Sydney, NSW

Description:

Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Slovenian program, including news from Australia and around the world. - Na slovenski oddaji Radija SBS boste slišali pogovore, priloge in zgodbe iz skupnosti, kot tudi poročila iz Avstralije in sveta.

Language:

Slovenian

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Slovenia vs Slovakia - Slovenija proti Slovaški

5/29/2020
Slovenia or Slovakia? Why is the world confusing these beautiful and unique countries? I spoke with my Slovakian colleague Andrej Bućko. - Slovenija ali Slovaška? Zakaj nas vedno zamenjujejo? O tem sem se pogovarjala s slovaškim sodelavcem Andrejem Bućkom.

Duration:00:11:03

Presenting new minister for Slovenians living abroad - Predstavljamo vam novo ministrico za Slovence v zamejstvu in po svetu

5/29/2020
We spoke with the new minister for Slovenians abroad Dr Helena Jaklitsch. - Pogovarjali smo se z novo ministrico za Slovence v zamejstvu in po svetu Dr. Heleno Jaklitsch.

Duration:00:25:01

News from homeland 30.05.2020 - Novice iz Slovenije 30.maja 2020

5/29/2020
Listen to this week's news from Slovenia. - Prisluhnite novicam iz domovine preteklega tedna.

Duration:00:05:45

Best ways to include vegetables such as broccoli in your diet - Kako najbolje uživati cvetačo in brokoli

5/22/2020
Dr. Belovič gives us some tips on how to prepare vegetables like broccoli, cauliflower and cabbage during these colder months. - dr. Belovič nam poda nasvete za uživanje zelenjave kot so cvetača in brokoli.

Duration:00:06:33

News from Slovenia 23.05 - Novice iz Slovenije 23.05

5/22/2020
News of the week in Slovenia prepared by Aleš Lednik. - Novosti iz tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.

Duration:00:04:30

On a mountain in isolation for 42 days - Na Voglu v času izolacije ostali 42 dni

5/20/2020
Five friends from Ljubljana and surroundings went on holiday to Mountain Vogel (1,922 m) at the beginning of March. Not long after that Slovenia declared COVID-19 pandemic and instead of evacuating, they decided to stay. Find out how they coped with limited food and water supplies in this interview with Jan Viktor Markov. - Pet prijateljev iz Ljubljane in okolice se je v začetku marca odpravilo na oddih na Vogel (1922m). Kmalu po njihovem prihodu je Slovenija razglasila pandemijo COVIDa-19...

Duration:00:08:47

On an expedition with a clear head - Na odpravo s pospravljeno glavo

5/20/2020
Luka Lindič is a Slovenian climber and alpinist. He comes from a small town Galicija near Žalec, lives in Germany with his partner and alpinist Ines Papert, and at the moment he's residing in Istra, Croatia. Luka spoke about his greatest challenges and fears. - Luka Lindič je svetovno znan alpinist, doma iz Galicije (kraj v občini Žalec). S partnerko in prav tako alpinistko Ines Papert živi v Nemčiji, trenutno pa se nahaja v hrvaški Istri. Za našo oddajo je Luka spregovoril o njegovih...

Duration:00:19:46

News from the Embassy 16.5.2020 - Novice veleposlaništva

5/15/2020
Counsellor and deputy head of mission at the Embassy of the Republic of Slovenia in Canberra Andrej Kralj updates us on travel changes to Slovenia. - Svetovalec in namestnik veleposlanika Republike Slovenije v Canberri Andrej Kralj se javlja z novostmi veleposlaništva.

Duration:00:06:38

"Slovenians want to party, not to listen to music." - "V Sloveniji je pomemben le žur, ne glasba."

5/15/2020
Igor Podpečan is a broad musician with plenty of experience on stage. He speaks about his band's path and shares memories of his most recent travels. - Vsestranski glasbenik, avtor glasbe, aranžer, tonski mojster, producent in vodja ansambla Igor in Zlati zvoki Igor Podpečan je spregovoril o glasbeni poti ansambla, osebnih izkušnjah na odru in o nekaterih potovanjih, na katere ima zelo lepe spomine.

Duration:00:20:13

Ana Soklič representing Slovenia at this year's Eurovision song contest - Ana Soklič predstavlja Slovenijo na letošnjem precej drugačnem Evrosongu

5/15/2020
Ana is still very surprised she won with her song Voda (Water). Her goal was to share her work with the broader audience. - Za Ano je bila zmaga na Emi veliko presenečenje. Sama pravi, da se je na izbor prijavila z namenom, da širšemu občinstvu predstavi svoje delo.

Duration:00:10:24

News from homeland 16.05.2020 - Novice iz Slovenije 16.maja 2020

5/15/2020
Listen to this week's news. - Prisluhnite novicam iz domovine.

Duration:00:05:41

Latest news in the Slovenian community in Queensland - Kaj se dogaja v slovenski skupnosti v Queenslandu?

5/8/2020
Mirko Cuderman is a very active member of the Slovenian community in Queensland. He gives us an update on the what has been happening at Planinka club as well as about some recent losses for the local Slovenian community. - Mirko Cuderman je aktiven član slovenske skupnosti v Queenslandu ki nam bo poročal o stanju slovenskega kluba Planinka in o izgubi članov v zadnjih mesecih.

Duration:00:10:59

What will you prepare for Mother's Day? - Kaj pripraviti mami za materinski dan?

5/8/2020
Dr. Belovič gives us some tips on what special food we can prepare for our mothers on Mother's Day. - dr. Belovič nam zaupa nasvete katere jedi izbrati za materinski dan.

Duration:00:06:14

News from Slovenia 09.05 - Novice iz Slovenije 09.05

5/8/2020
News from Slovenia prepared by Lili Brunec. - Novosti iz tedna v Sloveniji je pripravila Lili Brunec.

Duration:00:06:09

"Being a mum is the most rewarding thing ever" - "Materinski dan zdaj doživljam čisto drugače"

5/7/2020
Rachel Lenko enjoys celebrating Mother's Day with her two sons and beloved husband. Even though this year's celebration will be a little bit different due to COVID-19, she looks forward to small things like spending time with her family. And maybe that could (and should) be the greatest gift for us all. - Rachel Lenko sedaj, ko je tudi sama mama, doživlja materinski dan povsem drugače, kot v preteklosti. Biti mama otroku s posebnimi potrebami je včasih težko, pravi. Vendar Rachel ceni vsak...

Duration:00:08:00

Jaka and Ana are going to surprise their mum - Jaka in Ana mamici pripravljata presenečenje

5/7/2020
10 year old Jaka and 8 year old Ana love their mum unconditionally. They say she's very friendly and a bit strict, too. - 10-letni Jaka in 8-letna Ana pravita, da je njuna mami zelo prijazna in včasih celo malce stroga! Vsekakor pa jo imata neizmerno rada in zato jo jutri čaka presenečenje.

Duration:00:07:43

Širjenje slovenske besede med Slovenci po svetu

5/1/2020
V Narodni in univerzitetni knjižnici (NUK) lahko berite slovenske knjige v elektronski obliki. Pogovarjali smo se s Heleno Janežič iz NUKa, ki nam je razložila, kako pridemo do Biblos-a.

Duration:00:10:12

New Secretary of State at Office for Slovenians Abroad - Novi državni sekretar na Uradu za Slovence po svetu

5/1/2020
The new Slovenian government also brought about some changes at the Office of Slovenians Abroad in Ljubljana. We spoke with dr. Dejan Valentinčič, who is the new Secretary of State (državni sekretar). - Nova slovenska vlada je v mesecu marcu prinesla nekaj sprememb tudi v vodstvu Urada vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu. Pogovarjali smo se z novim državnim sekretarjem urada, dr. Dejanom Valentinčičem.

Duration:00:15:35

News from Slovenia 02.05 - Novice iz Slovenije 02.05

5/1/2020
News from Slovenia prepared by Aleš Lednik. - Novosti iz tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.

Duration:00:04:33

News from Slovenia 25.04 - Novice iz Slovenije 25.04

4/24/2020
News of the week in Slovenia prepared by Aleš Lednik. - Novosti iz tega tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.

Duration:00:04:13